John Marcel Leopold se encontró tumbado boca arriba en el banco. Al recobrar el sentido, abrió los ojos. Era de noche. No había estrellas. Si luna. A pesar de ello, el cielo mostraba una tonalidad pálida. Percibe el olor de las plantas del parque. Oye los chirridos de los insectos. Ve a una mujer. Cada vez está más cerca, avanza rápido. Viene en bicicleta. Cierra los ojos.
Muchas horas después le sorprendió una brisa suave. Se despertó con la espalda entumecida y dolorida, y una sensación de pesadez en la cara. Pero no fue el dolor lo que le despertó, tampoco la brisa. Fue un suave toque en su hombro. Durante un instante pensó que era el toque de la Portavoz de los sueños que había llegado en respuesta a su llamada.
«Escucha tu voz, presta atención: hay más dentro de ti de lo que tu no sabías».
Catar es un estudio de las impresiones. Sin duda lo más difícil es la descripción de las sensaciones, y la expresión de un juicio pertinente. Se trata de memorizar una importante cantidad de impresiones. Y ello exige un esfuerzo personal atento y perseverante.
No todo es comunicable y una parte de los descubrimientos se deben hacer por cuenta propia. Catar es un estado de ánimo de constante disponibilidad frente a nuestras sensaciones.
Yo me serviría otra copa y trataría de volver a disfrutar de los mismos sabores. Seguro que surgirán otras vetas que están esperando para sorprendernos».
John Marcel Leopold aspiró profundamente. Un estremecimiento sacudió todo su cuerpo, una calma infinita y blanca le envolvía. Mirando la misma luna del mismo mundo se volvió a dormir.